Thanks DarthPaul. You are right, I shouldn't be over-thinking things.
Well, a lot of crap has recently came my way, and I figure the best medicine would be to do something to take my mind off it.
So here is an update.
First, here are the Pizza garlic sauce containers, with a bright white led hot glued into the bottom of each.

I put a piece of scotch tape over each to diffuse a hotspot from the brightness.
I found they were washing out the green a little, so I wrapped the cups in black electrical tape, then attached them to the marquee with green frog tape.
Here it is lit up with the green light:

And here is the final result:

The white in the characters are white, I dont know why they show up blue in this pic.
The speaker and marquee power:
I did not account for the speaker and marquee lights being in the way of the monitor plexi, so I added a system to easily disconnect speaker and marquee so that the plexi glass can pull up and out.
(In hindsite, I should have routed a trench in the side panel to allow the wires to be flush).
Here is the marquee and earth ground connections (TS2):

And here are speaker power and audio connections:

Notice the green frog tape? That is to seal the slot for the monitor plexi glass. I was going to put a thick black poster cutout between monitor and plexi, but later decided not to use the poster board.
And now a little labeling.
Power entry:

USB/LAN plate:

Back door lock installed:

And I got all the holes drilled in the control panel. Also got the plexi for it drilled and fitted.
Here is a pic with buttons and trackball test fitted:

I have green bat handle joysticks on the way.
I need to counter sink the holes for joystick mounts (t-nuts).
Also need to figure out how Im going to mount the trackball.
Then its bondo time to fill in the center punch holes I made from the first CP theme I had going on.
Then it's painting time.
It's cold here right now, but hopefully it will be warm enough for paint later in the week.