well, i'm new to this (my last post was more of a question than a fact) but i'm pretty sure the power goes in there too.
it comes out the power supply and then into the jamma connector, then out the other side and up into the monitor - along with the video colours and presumably a ground wire.
can anyone confirm that?