On games that use a multi-piece leafswitch (Tron, Pacman, etc...) you can remove the leaf switch, and pull it apart to get the wire in-between the pieces and touching whatever piece is necessary.
Stranded wire works much better for this than solid core, btw.
For the two piece ones shown above, soldering is about the only option other than full replacement.