Help !
I am working on an old arcade machine (Xevious), and i am trying to wire 2 buttons together. Basically it has right and left hand buttons. I want to be able to press either left or right , for P1 fire 1. The old board was fried, so i replaced it with a jamma board.
If i try them separately, it works fine, but if i hook them up in a series, it only works if i press both buttons at the same time. I would have thought this meant the buttons were in parallel.
The ground wire is hooked to both buttons. The signal wire is forked and 1 goes to each button. If i have the blue wire to both buttons, it does not work unless i press both at the same time. If i remove one, it works fine for the button that is still connected.

Do i need a diode across the non-ground wires or something? I seriously cant figure this out, yet it seems so simple !!
Thanks in advance