True, but the actual metal to metal contact of the threads is much less than the surface contact of the nylon in the lock nut. This picture shows a cut away of a tightened fastener:
If one of the metals is malleable, and it is, then your photo, which shows materials which are not, and very different thread pitch and type (and there are many), is inapplicable.
And again, there are other forces in this design, aside from the threads, which serve to lock things in place. You are simply assuming, incorrectly, that there are not.
You ignoring what I consider valid questions makes me wonder about the quality of your products. And when you finally address those concerns, you throw around jargan, but have no evidence or data to back up your claims.
I'm ignoring your questions, because they are not relevant in the design. The evidence is for sale on the GGG site. As for quality, it speaks for itself.
You can question it if you want, but it never seems to be by actual consumers of our products.