Which colors are most crucial for needing distinctive shapes? I assume red and green?
If I take a screen shot and desaturate it, is it equivalent to what you see, or is the visual impairment too different from just such a simple test?
Here is a sample: