There's nothing in Soft15kHz that let's you know it's installed after restarting, and there's no Soft15kHz program that you use after installing. To make adjustments after installing you should install powerstrip.
This is the list of compatible cards:
http://community.arcadeinfo.de/showthread.php?7925-Getestete-GrafikkartenIf you can't find yours on the list, it hasn't been tested, so it may or may not be compatible.
If you do find yours on the list, notice there's a suggested driver with most card listings. You need to use that exact driver to ensure compatibility.
Correct install, the order is very important:
1. Wipe everything. Uninstall graphics driver, uninstall Soft15kHz, uninstall anything else video related. Use a driver sweeper type program if you have to.
2. Install the recommended driver.
3. Install Soft15kHz
4. Install Powerstrip