Updated post. Thank you for all contributions to the list!
I find these especially good for my taste:
- AM2R
- Annalynn
- Paro Paro
- Laserreimu
- Infernax
- Master Spy
- Okinawa Rush
Nice Thanks!
I've tried more games that works with low resolution:
- 320x240 Guardian of Paradise
Super Nice Game by E.Hashimoto! A zelda style action RPG translated in english.
(In order to run the Game I used Dgvoodoo and set Vsync Off to run it smoothly)
- 320x240 Eternal Fighter Zero
All female doujin figthing game
(Same as Guardian Paradise, use dgvoodoo to run the game, uncheck the 640x480 box in the config file.)
- 320x240 Noitu Love 2 Devolution
Super cool game, but I can see a lot of Frame drops, let me know how it works for you.
- 320x240 Hyper Princess pitch
Nice Smash TV style Shmup
- 246x192 La Mulana (2006 original version) press f6 to toggle scanlines
- 320x240 Minit
- 320x240 Kathy Rain Director’s cut (windows aero off)
Point and click adventure. I've played for about one hour and looks interesting.
Note that the normal version of the game (not the director's cut) runs in interlaced mode.