I whipped this up in Visio.
I'm working with extremely limited space as you can probably tell.
My cabinet was originally a Joust cabinet, so it only had 2 sticks with one button each. Then it was remade to a Ninja Gaiden Cabinet and they were able to squeeze another two buttons in.
I've got less than 5 inches vertical to work with and it's two feet wide. The template is designed is it will side under the trim for holding the plexi glass and give about 1/4" of space (the black line). The top is actually taller than the template, but the bottom of the CP has corner supports so there's less mounting area than surface area.
I've printed a full size copy to see how it feels, but I thought I'd see if there were any suggestions.
The yellow buttons are going to be the player starts. Since I'm going to be using the shift function on the UltraStik360s, I wanted it where I could reach it easily for pausing/etc. This way I can hold it down with my pinky, keep my hand on the stick and perform the shift function with the other 6 buttons. I tried laying the second stick out sideways to see if that gave me more options. Can you configure the orientation of the stick or will I have to set all the maps as rotated 90 degrees manually?