Just rename the ROMs for fast shoot Galaga to match the current ROM names.
Mame should then run it...... Haven't tried it, but it should work. You could rename them to match one of the bootlegs that are only a copy of the original to start with.
Best Regards,
Julian (Fozzy The Bear)