Problem with proprietary connectors is you have to scavenge them.
Try finding a bunch of NES controller extension cables. Cheap, no one'll miss 'em, and you get a male and female from each one.
You could also attack 4-Scores and Satellites, but that kills a perfectly good accessory.
...
Or dead decks.