If you find out it definitely IS plastic to plastic contact (usually the plastic centering grommet thingy rubbing against the housing), try a little white lithium grease on the offending pieces.
If it's just the plastic itself creaking, there's really no fix for that, unless you can figure out which piece is creaking, and get it secured somehow (glue, screws, etc...).