When I played on that cab, I was sitting at the player 3 spot. If I remember correctly the right screen was lying down horizontally (as I could see part of it). Maybe you could search for how the 6p x-men works. It two had two screens. Left one facing toward the player, right one 'hidden' below reflecting the image via a mirror.