Instead of mounting the monitor to the cabinet, wouldn't it be easier just to mount it to a monitor arm secured to a piece of wood, or even one of them portable monitor floor stands? I was thinking then that those 2 options can allow for easy movement/change of angle as necessary since there'll be a pivot mechanism to both options.