That's the switch, thanks.
Where can I buy precrimped 2 pin connectors?
I searched the net for "motherboard header connector" and got a lot of hits.
But couldnt nail down exactly what you want. here is the closest I could find, and Im not 100% sure it is what you need:
http://www.frontx.com/store/order_ad.htmlDoes the PC case have one of those small speakers in it? If so, see if the connector on it will fit what you need, if it does, just cut the wires next to the speaker, splice a length of speaker (or "zip") wire you need into it to reach your button, tape it good, then plug it into your power switch board, add a push button on the other end of the extended wires and you are good to go.
If this dont work, ask your friends if they have any old PC cases laying around, just get you a header plug out of it (usually HDD led, or pwr or rst switch.)
If all else fails, I probably have one in my junk box, pm me and I will give it to you.
NOTE: It's always a good thing to have a junk box full of computer parts from 10 years ago, until the wife finally gets fed up.