Not sure how to help with your problem, but would you mind posting some pics of how the sticks are mounted when you get it open. I found a pair on eBay and I am not sure how to install them. I am installing them in wood, but I would still like to see how they were done originally.
Thanks,
Paul