Super Mario 64 could work, seeing as you really only "need" 4 buttons to play it. Same with Super Smash Brothers if you only assign 1 jump button, but you can jump by pressing up anyways. If you map the C buttons to a second joystick you could play most, if not all, platformers, but you might end up juggling two joysticks while needing to hold down another button.