On the 'EMU Config 1' page, there is a section for artwork paths. Set the #1 artwork path to the 'snap' folder (if you don't see one, make one) under your MAME root directory.
Repeat as necessary for artwork paths #2, #3, etc. if you wish to see other graphics on the front end.