The Atari 2600 Screenshots (at screenshotarchive) are named correctly, but may differ from your rom files if they have not been renamed using the same version of goodtools that was used for the screens. For Mamewah to display artwork, it must match the filename of the rom exactly. Try using goodtools to rename your rom set and they should work ok.