thanks for feedback

on improvements.. i hacked another saturn arcade stick for Psx/ps2 support ! (i LOVE ESPgaluda, Gradius5, Dodonpachi daiyou...) .. i would have turned the Tv. but some good 4.3 games exist too . (and i hope another year do a egret2 like..) so on improved things too : the support for FinalburnXXX on xbox with a Magicbox saturn>xbox pad. so i can switch between 4 different hardwares (Saturn for stv and arcade games), Dreamcast for naomi like, Psx/ps2 for Arcade games and fighting games, Xbox for cps2/cps1/neogeo/shootemups (i LOVE TOO : ESPrade, Dodonpachi), and even Pc.. (i hate them ^^) with anoter saturn stick arcade hacked to Usb.
on To do list : add some good artworks or instruction panels, and paint grey/black as the low real adjustments box, just the very little touch that will add aspect
yes.. the speakers i have annoy me.. i want much like the originals (mine sounds too much like "pc stuff", .. that will take time or luck but i hope succeeding,
i have none or nothing for measurements !! i made all the design (so it's not exactly as the real ones), just by watching (hundred of times ^^), and printing (old 24' printer) the pictures as the one you pointing at (it's from norway, and thanks he has made some good pictures from different angles !)
the real astropanels exist for sure.. but it's expensive (much more in Europe !) i would so much have loved just to pay 400$ for the real arcade (some appear on ebay on Los angeles), but europe sucks for such things

you play these kind of cabs sitdown (as neocandy, konami, netcity)
few weeks.. and i will post videos of the setup i hope, (dv cam capture, but friend didnt have connection for my pc), i'm not good at luck.. dark fate, i fight everyday my lack of luck ! even Cthulhu which i admire from 1986 doesnt want me ^^

)