So during the week, I got the end boards of the base box defined and cut. After a few foul-ups, and the resolution to never use the jig-saw for long straight cuts again (blade went in it's own direction even though the saw base was on a guide), I got the rest of the box boards cut. Having had less then success with nails and screws, I decided to try 1/4 inch dowels.

Found the dowel guides on amazon, and they made this soooooooooo easy. I even used the guides to transfer the peg holes to the opposite end.
Many measurements, and a few mistakes later, I got the box together for a test fit, and to figure out the rest of the buttons, and to counter-sink the JLF mounting plate (saw that somewhere on here, who-ever you are, thanks!)

The box glued up, with the end boards ready for t-moulding:

I did saw a video about "shadow cuts"on youtube, so I decided to do this with the coin buttons on the front of the panel, starting the hole with the 30mm forstner, and then dropping down to the 24mm for the actual size of the buttons. I think it will look better once painted. Mounting the hardware created another issue, naturally. The screws were peeking out the front. Good thing I had a scrap of mdf in that size left over. I was going to get crazy with a front strip design, but after cutting the first part of the design out, KISS returned to mind.
So I routed a gap and drilled a few holes with the idea of adding lighting later.

Finished off the day with some black spray paint/primer on the outside of the box.