That sounds like a good plan, using the TE stick layout.
Now do most games support 2 different layouts for the button layouts for 2 different sticks? I just got a Tekken arcade stick but that will just be for friends to use but I would rather use the TE stick layout. The Tekken stick layout is different.
Is there a site/webpage that has the layouts for various games, like showing the arcade button layout for Soul Caliber, Virtua Fighter, and so on? That way I can properly match up the arcade layout to my arcade stick layout.