My one advise is to not "require" things to be exactly like you "planned".
Symmetrical isn't an issue, but using the jigsaw/sand method can leave things slightly different than a CAD file specifications. So long as you plan for that you should be fine.
For example, when working with my control panel, I just bent a large ruler, traced it, jigsaw sand ... but my artwork wasn't perfectly matched to the curve I cut ...
That's ok though cause I left plenty of black to compensate for any imperfections.
Point is, I'd cut 1 side panel first, route to match, THEN do anything else that might be impacted by the actual shape of the curve.