if the chassis's work , jus' swap out the tube .
keep the yoke from the orig monitor and no worries 'bout board compatability

keep and mark position of donor purity rings. will make alignment easier.
i think vr used 25" crt's . as long as the crt end is the same as the donor , it should work
as minor biasing differences can be easily compensated.