If you rip the games to .bin you can convert them to .iso and .mp3 files to play in most emulators without the CD. By far the best and most cabinet-friendly I've found is Kega Fusion. ensure you have the appropriate bios files, test them in the emulator from Windows first, then set your front-end up to identify the .iso files to create your game list.