If you connect the left channel to 1 input and the right channel to the other input then
you will drive this speaker in 8 ohm each channel.
Jon
This is correct. Each voice coil is 8 ohms. If your stereo amplifier is rated to be stable for 8 ohms stereo operation then that speaker is perfect. If your amplifer is stable at 4 ohms stereo, then you will be missing out on half the power it could be producing by running it at 8 ohms (this won't hurt anything however, in fact, it is easier on the amplifier).
BTW, this is going to sound essentially the same as summed mono, because the only physical stereo separation you will be getting is from the separate tweeters, and they are very close together (i.e., very little physical stereo separation distance). There will be no physical stereo separation with the midrange frequencies, because both channels will be using the same cone.
Another possibility — if your speaker hole in the cabinet is large enough — is to make a single mounting plate for two small speakers, and mount the plate into the single speaker hole in the cabinet. That may sound better because that single large 8" speaker is probably going to take significant wattage to energize properly, which you may not have. The problem with energizing that single large 8" speaker is going to be even worse if your amp is geared toward 4 ohm stereo operation. Additionally, with the pair of speakers in a single mounting plate, you would get more stereo separation (especially with regard to the woofers, given that the single large speaker has zero stereo separation with the woofers).
The left/right trick is called bridging and with car amps is a good way to boost power on a single speaker whilst retaining stereo sound, assuming the amp supports bridging.
This has nothing to do with bridging. What is going on here is no different in terms of technical function than connecting a stereo amplifier to a pair of ordinary SVC speakers in the usual manner. This particular speaker combines two coaxial speakers into one unit, sharing the woofer magnet and cone, but still having separate woofer voice coils as well as separate complete teeters.