I don't know like you guys, but I think this is the most perfect idea for 4 player cab if I ever saw one. Without the need for a frankenpanel. As Jack Burton mentioned on one side regular tv/monitor for best arcade experience, on the other wide screen lcd sideways for pinball, consoles and other players!
Yup, that's what I'm doing as my next project! Wish I saw it earlier!