Use an ATX case, drill out rivets and remove material as you see fit, you'll be left with a motherboard holder.
Some cases even have a motherboard tray that is removable

I bet there are a pile of ATX cases at your local dump, and often found roadside. Or ask your local computer shop.