I say go analog, but if you're a person only plays with the pedal all down or all up all the time, you won't notice the difference so you could stay digital. IMO even one game that sometimes needs partial throttle is enough to go analog, though.
The 360 wheel will work, but I doubt it'll "feel accurate". No return to center and no turn limiter. Whether that's good enough for you is opinion.