Hmm.. that's interesting, I'm glad you got it to work. On my brother's Mas stick, it was originally wired to a dreamcast interface, but I took the liberty of hacking in a PSX pad, and had the DC stealing voltage problem, so I wired up a SPDT switch between the two grounds, and it works almost flawlessy, except the turbo sometimes turns on, which would definitely indicate to me that all the buttons were suddenly pressed. So a 5V diode seems to do it, i think one of us needs to write this down in the BYOAC interface section to help out other people in the same situation.
I wonder if my dad has any 5v diodes, my guess is he does.
-Thanks for the conclusion to the DC and Ipac wiring dilemma *however you spell that*
-Luke
Oh btw, whats the rating on those diodes you used?