@paulscade,
dude you look like you know what you're doing!!!! Also kudos for not adding an extra joystick at the top of the panel.
yeah, i have a D9400 also and while it's not too heavy to lift, you definitely need a 2nd person to help. in my case, i had 3 ppl including myself. two to lift and the 3rd positioned and screwed things in.