Hehe, thanks for the input, but, it's relatively easy to build your own IR setup

. I can show you a quick and dirty way...
Note that this is only for a "test" setup, as I haven't included an off switch or anything like that. I AM NOT at all good with electronics, and my methods are dirty and would probably be frowned on by anyone who even remotely understands a circuit board. Don't do anything I say unless you understand it's at your own risk.
All you need:
JKJudgeX's build your own WiiMote 1 IR LED Sensor Bar
1) Old remote control you don't use anymore.
2) Some extra wiring and connectors that you aren't using (I just used some of the wire and connectors male and female from where I was wiring my panel.
3) 3V worth of batteries (2 AAA batteries will do nicely, though I don't know if this will work with rechargeables)
4) Some kind of makeshift housing for the batteries(I just broke the back of my remote off and use it to hold the batteries.
5) Duct tape, or a place/makeshift housing to mount your LED.
6) (Optional) Male and Female .187in disconnects (like used on your microswitches in your cab, only I had male and female ones since that was how they were sold at my local radio shack)
Steps:
1) Get that remote, and pry it open. Take the IR LED (maybe even 2) out of the front of it by wiggling them back and forth as close to the circuit board as you can until they snap off. Put these aside.
2) Remove everything from the remote that is not the battery housing. If you want a 2 battery setup like mine, just remove everything until you have a chunk of plastic with the metal spring at one end and the metal plate at the other end inside the battery housing.
3) Make sure 2 AAA's (or whatever batteries you are getting your 3V from) fit snugly, pinned in between the connectors in the back of the remote.
4) Cut yourself 2 lengths of wire, as long as you might think is convenient to have your LED away from the batteries. I used 2 8 inch lengths.
5) Strip off a little bit from both ends of both wires (quarter inch?).
6) Tape/glue/solder/rig/lay an end to the positive end of the batteries (the button side) and do the same with the other wire from the negative (flat side)
Checkpoint: You should have the back of a remote opened up with 2 wires coming from it, one from each end of the battery compartment. The other ends of the wires should be stripped down a little.
7) Attach the positive wire to the leg of the LED that comes down from the little metal piece (see link) and the negative side to the big metal piece (see link):
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/%2B-_of_LED.svg (just remember, small side inside the glass is positive, big is negative, kinda backwards)

Use the duct tape to mount the LED pointing towards you from the middle-bottom of your monitor/arcade machine screen.
if you followed those steps relatively closely, you should have a Wii-functional 1-LED IR Sensor "bar".
I've had mine plugged in on continual power for 4 days from some dubiously drained AAA batteries, and it still works fine.
Now, run through the connection routine that works for you, to get your Wiimote connected via bluetooth, and, see the Glovepie script I'm posting below (modified from someone on Wiili.org ... an AWESOME site)... the modifications I made help it be a little less jittery with only 1 LED... if you build a 2 LED version, you can find IR scripts that work perfectly fine with that, too.
See the pictures below for a snapshot or two of my ghetto fabulous setup.