I'm at the part of my project where I must tear out the power supply, wiring, and Jamma board. But first I am documenting what makes it tick and how it's currently wired. There are some strange choices of wire color and a few things I don't quite understand, so I'm looking for a bit of advice before I tear it up too much.
I've drawn up a diagram in MS Paint of the whole getup:


A few things I notice is that the color of the wires coming out of the EMI Filter flop from white to black which I think is kind of strange. There is continuity between all four wires, which is probably typical of AC wiring, I don't know for sure.
There is a black wire going from a chassis ground screw on the EMI Filter go GND on the power supply, obviously it's ground, no mystery there.
On the Transformer (I think it's a transformer), there is continuity between the two top posts and there is continuity between the two bottom posts. There is also continuity between the black and white wires in all cases, except there is no continuity between the marquee and monitor power wires. I forgot to put the power toggle pushbutton switch in the diagram, It's on the white wire before the fuse.
I guess the questions I have is why does black and white switch places in this diagram? And does it matter? And what's the purposer of that transformer thing? Also, why have they tied earth ground to to the power supply's Jamma GND by connecting the EMI filter to it?
A
Anyway, if you electrical guys can tell me if this looks good, or how to improve it, let me know so I can implement it when I reassemble it all.
EDIT: Ugh another edit. I got it a bit mixed up. When the mains comes into the cab, right away white is spliced into a black wire and goes to the power switch. That's where black and white get mixed up, not coming out of the filter. Is this okay?