Heh,  I've got a RFM,  cool game, eh?   Yeah, not much fun without the monitor.
The problem with a shelf mount is that it probably isn't going to physically fit.   You would also have to hack the video cable, but that's not a big deal.
Do you have a non-working monitor now?  Might not be a big deal to get it fixed.
D