composite or component? there are adapters from s-video to both available but now I'm confused which type you need to get to. plans all over the web to build your own too, which would be in the spirit of your project.
EDIT: My bad, I reread your original post, then your follow-up answer and it makes sense. If I have it right you are trying to go from composite because that is all the console outputs, through your receiver to have it upconvert to s-vid/component because that is all the projector has. Okay, makes sense to give it a shot, nice project idea by the way!
Check this:
wiki on composite video. In the 5th paragraph it explains
exactly why your VCR works and the consoles don't work much better than I can.
To correct myself again, "little game switcher boxes" = RF Modulator DOH!!!! You could try an s-video cable from the receiver to the projector, but I don't think that would work either. The console is sending out an un-modulated signal and it doesn't appear that the receiver knows quite what to do with that. VCR is a different story as that signal is modulated via its built in tuner. Running the console through the VCR
should work, as it (the VCR) would then become your modulator. If it works that way, then you know what you need to
get or just leave the VCR hooked up. You could record old-school video tapes of your old-school gaming
