I thought there was an illustration somewhere on here but I seems to have lost it.

So here are my piss poor illustrations.
The first is if you don't have a ground loop.
The second is a break in the middle. The last two buttons are no longer functional.
The third is a break near the PCB. All the buttons no longer work.
The fourth is a ground loop.
The fifth with a break in the middle. Still functioning.
The sixth is a break on one lead back to the PCB.
The seventh is a break on one lead and in the middle. Two buttons dead.
The final indicates a problem with the PCB or connector. All buttons dead.