If you drill out the lock, use the smallest possible bit and don't go all the way through to the latch. Just drill out the tumblers. This way, you can use any small key (or screwdriver) to open it and it remains fully functional -- albeit with little security.