You have a Happ Controls # 40-0023-00P Single Front Plate Assembly. However, someone has replaced the stock Happ Controls/Asahi Seiko coin mechs with Coinco (Coin Acceptors, Inc.) model 5300 plastic coin mechs.
Here's the manual:
http://arcarc.xmission.com/PDF_Coin_Mechs_Etc/Coinco/Coinco_5300_Series_Parts_List.pdfWhile at that site, also download the Coinco Foreign/Token mechs list. The paper label on the back of the Coinco mech will have numbers on it that should match up with the Foreign/Tokens mech list to tell you what country and denomination your mechs are.
Also, as with any mechanical coin mechanism, the mech
MUST BE LEVEL. This includes side-to-side and front-to-back otherwise coins will be rejected. The Coinco 5300 series is particularly sensitive to quarters that are very worn. Quarters which have smooth edges (serrations worn off or excessively worn)
WILL BE REJECTED (that's the way they designed it).
I'm the one who submitted most of the coin mech manuals to arcarc.
BTW, Coinco bailed out of the amusement machine coin mech and coin door market ten years ago. Coinco's competitor, Coin Mechanisms, Inc. bought the rights to reproduce the token version of the 5300 mech, but not the quarter version. Coin Mechanisms, Inc places one of their company (Coin Mech) logo decals over the original Coin Acceptors name which is embossed in the original plastic molds still.