Be aware that light bulbs pull A LOT of current for what they do.
That's why Midway cocktail tables had to have additional fuses and windings on the transformer to supply voltage to the 4 extra bulbs (2 behind each control panel) to light the backplanes. A normal Midway upright only needed to light 2 coin door ones.
Be they 12V or 5V, be aware that even if you connect them through a relay (as would be good) they will still pull a lot of juice from your power supply. If your power supply is low in power output (specifically amperage) you can cook your supply or devices connected to it.
As others said, it is amazing you didnt fry the ipac connecting the light bulb..
The best comparison is... Try to run a 2 celled AA battery flashlight, and then take the same two batteries in a remote control. Run them continiously...see which one stops working first.... It'll bee the flashlight by a long shot!
To use light bulbs, you need to have:
- Enough spare amperage from your power supply
- Run separately from any logic circuits (otherwise you will send too much current thru the small traces leading to the circuits, overheating and melting them if not the circuitry)
- Ideally place an appropraite amperage (3-4 A?) fuse inline with the bulb to protect from overcurrent/frying the supply.
Otherwise, buy some of the "superbright" LED's that are out and are so cheap. They too may pull more current than many things, but a whole lot less than an incandescent light bulb.
BTW--All the Atari (and clone, eg Xenenophobe joystick fire) buttons that are cone-shaped/lighted have LED's in them. Lower amperage than incandecents, but not a low as more modern LEDs and certainly a lot less light output than even regular LEDs, let alone superbrights.
Good luck with your lighting