Wow that would make a wicked dual screen system for use with freebox, i would love that....
I would move the LCD screen in place of the light box and use that as the second display and put an LCD touchscreen in place of the existing screen. Oh yeah i think it would look better with a more conservative paint job too...

Wish i could find something like that as cheap over here.