Nope. Vector monitors work differently than raster monitors. In very simple terms, raster monitors "paint" the image on the screen by scanning from left to right, top to bottom. This scanning motion (or deflection of the electron beams) is constant at all times.
Vector monitors on the other hand "draw" the image on the screen by drawing a line between to points. The beam flies around drawing a series of lines to create the image, sort of like connect the dots.
Vector monitors and raster monitors are not interchangeable in any way.
To use a vector monitor in a mame machine would require a very special video card, the Zektor ZVG.
D