To post a picture, just click on "additional options" below the message window and put in the info for the picture's location in the attach box - or just click on browse to find the image on your system. Then hit post (not preview) to upload the image to the forum. Make sure the picture is not too big, of course.
Even if nobody can find the guy, maybe someone else here can help you out.