Do you have the artwork? If so, I would be happy to print it for you in trade for the Sega stuff.
If you have seen the artwork you want at the Arcade Art Library and know how you want it put together, then I could do that too, but I'm no good at creating custom art.