On all of my cabs so far I've replaced the leg levellers with "appliance gliders" from home depot - they look and act just like leg levellers, but have that smooth plastic "magic slider" stuff on the bottom.
The cabinets (even the 25" data east pedestal monstrosity I have) move effortlessly across the carpet and laminate floors I have, are less likely to leave tracks or scratches, and stay put when actually being played.
They're meant for installation on fridges and ovens and the like, so they're certainly heavy-duty enough.
My only beef is that the threaded bolt is 5/16" and the original leg levellers look more like 3/8ths or 1/2, which meant replacing the hardware they mount to - it would have been nice to just unscrew the old and screw in the new, but most have rusted solid over the years and needed to be cut out anyways..