If I'm not mistaken, they siphon power from the CD and/or other lines. The signals are +12v and -12v, but at very low current levels.
I don't think I would try to power a device like you are describing from them. Remember, a mouse is only a small, low-power chip and a couple of opto-components, so it doesn't need much power.
RandyT