I cut the holes in my CP first, then put on the CPO, then cut the holes in the CPO using the drill holes as a guide. That worked just fine for me. Others may have different suggestions.
I'm not sure, but would think that cutting thru the CPO with a drill bit or router would rip it to shreds...
Here's a snap of mine immediately after cutting out the holes w/a utility knife;