Resistors, as the name implies, "resists" voltage. So If you have a 12v source and your LEDs are 5v, then you need a resistor to "step down" the voltage to one that a 5v bulb can tolerate.
So in your case, 12v to 12v is just fine. It's exactly what the LED "wants". You COULD in theory add resistors, but then you'd be making your LED dimmer.
~Ray B.