It's an original PCB, not a MAME machine right?
When you say "a lot of the sound stops working", do you mean some samples don't play, or all sound is intermitent or what?
Has it ever worked properly?
Have you tried the obvious, such as checking everything is hooked up correctly, all plugs are firmly in place, etc.
Do you have another game to test it with?