and now this is the problem.. Running the actual game on the Nintendo Classic Edition it seems to squeeze / shrink the image? : it's set to 4:3 mode, not on pixel perfect / pixel perfect actually squeezes the image more..
That's definitely a 16:9 image being sent to your TV, which is just showing the full width in it's 4:3 display, squashing it.
The "4:3" mode from the NES Classic assumes a 16:9 screen, and adds "pillarbox" borders left and right as filler for widescreen TVs.
You need to find a HDMI to analogue converter that can crop the image, not squash it.
After putting my sony CRT with the only mode it has to adjust the screen it's called "Enhanced 16_9 Mode" in doing so while running the NES Classic Edition on the CRT it basically creates a box within a box aka 4:3 inside a 4:3 shrunken down
And now you have pillarbox AND a letterbox padding. Again, you need to find a converter that can crop, not pillarbox/letterbox/stretch.
Am I the only one that wants to run this thing on a CRT
No, you're not. But folks who are running them on CRTs are probably using good quality converters or broadcast monitors with crop controls built in.
The way the games were originally meant to be displayed on !!!
I love Nintendo, but they have never in all their years catered to enthusiasts. Their products are akin to Apple, where they offer limited options only for the lowest common denominator. If you're serious about the correct display stuff, you will have to put in the hard work yourself (like the modding community does when it comes to getting good quality RGB signals out of older Nintendo consoles).
And, to be fair, you won't get a picture "the way it was meant to be displayed", because most cheap converters out to an SDTV is going to produce an interlaced image, when the original console was a progressive scan picture. The only way to overcome that is to get a good quality scaler that can send a progressive scan picture out, as covered in these pages:
http://scanlines.hazard-city.de/http://retrogaming.hazard-city.de/So while you're perhaps being pedantic about how accurate you want the display, there's a whole extra level of pedantry to go yet, and you've barely scratched the surface.