Heh. Thanks! But the second diagram melted my brain a bit. What is the point in that? And where does the positive connect up to the controller board?
The second diagram is more for someone with a
Mini-Pac-style harness who wants to avoid cutting up the original harness
or for someone who wants one button press to trigger two separate inputs (MagnaSave/Upper Flippers) without using diodes to isolate the inputs.
The "controller board" is usually referred to as an encoder.
If you were wiring for P1 Button4/left flipper button like the first entry in the table, the wire marked encoder would connect to input "1SW4" on the IPac and the "upside down christmas trees" (schematic symbol for ground) would connect to the daisy-chain ground.

Electrically, it is the same as running a separate wire from each microswitch (P1B4 and left flipper) to the IPac 1SW4 input and connecting the daisy-chain ground to the other tab lke the first diagram.
Scott